Definition
▶
שלנו
shelanu
שלנו הוא תואר שמצביע על שייכות של דבר או אדם לקבוצה מסוימת, כלומר זהו דבר שהוא חלק מאיתנו.
Unser ist ein Adjektiv, das auf den Besitz oder die Zugehörigkeit einer Sache oder Person zu einer bestimmten Gruppe hinweist, also etwas, das zu uns gehört.
▶
הבית הזה הוא שלנו.
Habayit hazeh hu shelanu.
Dieses Haus gehört uns.
▶
הספרים על השולחן הם שלנו.
Hasfarim al hashulchan hem shelanu.
Die Bücher auf dem Tisch sind unsere.
▶
הילדים שלנו משחקים בחוץ.
Hayeladim shelanu mesakchim bachutz.
Unsere Kinder spielen draußen.