Definition
▶
כמורה
k'morah
כמורה הוא אדם המשרת בתפקיד דתי, בדרך כלל בכנסייה או בזרם דתי אחר.
Ein Kleriker ist eine Person, die in einer religiösen Funktion dient, normalerweise in einer Kirche oder in einer anderen religiösen Gemeinschaft.
▶
הכמורה המקומית עזרה לקהילה בעזרה רוחנית.
hak'morah ham'komit az'ra la'kehila b'ez'ra rukh'ni't
Der lokale Kleriker half der Gemeinde mit spiritueller Unterstützung.
▶
במהלך הטקס, הכמורה קראה תפילות שונות.
b'mahalakh ha'tek's, hak'morah kar'a te'filot shonot
Während der Zeremonie sprach der Kleriker verschiedene Gebete.
▶
הכמורה היה נואם מוכשר בכנס.
hak'morah haya no'em mukh'shar b'k'nes
Der Kleriker war ein talentierter Redner auf der Konferenz.