Definition
▶
הגבלות
hagbalot
הגבלות הן תנאים המגבילים את החופש או האפשרויות של אדם או קבוצה.
Einschränkungen sind Bedingungen, die die Freiheit oder Möglichkeiten einer Person oder Gruppe einschränken.
▶
בזמן מגפת הקורונה, היו הגבלות על מספר האנשים שיכלו להיכנס למקומות ציבוריים.
b'zman magefat hakorona, hayu hagbalot al mispar ha'anashim she'ycholu lehikanes le'mekomot tziburiyim.
Während der Corona-Pandemie gab es Einschränkungen für die Anzahl der Menschen, die öffentliche Orte betreten durften.
▶
בבית הספר יש הגבלות על השימוש בטלפונים ניידים במהלך השיעורים.
be'veit hasefer yesh hagbalot al hashimush batelefonim nayadim b'mehalach hashiurim.
In der Schule gibt es Einschränkungen für die Nutzung von Mobiltelefonen während des Unterrichts.
▶
הגבלות על תנועת רכבים במרכז העיר נועדו להפחית את העומס.
hagbalot al tnu'at rekhavim b'merkaz ha'ir no'adot lehafkhit et ha'omeis.
Einschränkungen für den Fahrzeugverkehr im Stadtzentrum sollen die Belastung verringern.