Definition
▶
במסגרתו
b'misgartó
במסגרתו מתכוונים לתוך המסגרת או התוכנית שבה מתבצע משהו.
Innerhalb seines Rahmens bezieht sich auf den Rahmen oder das Programm, in dem etwas durchgeführt wird.
▶
הפרויקט הזה מתבצע במסגרתו של שיתוף פעולה בין המדינות.
haproyekt hazé mitba'á b'misgartó shel shituf pe'ula bein hamdinaot.
Dieses Projekt wird im Rahmen der Zusammenarbeit zwischen den Ländern durchgeführt.
▶
התקנות החדשות נכנסות לתוקף במסגרתו של החוק החדש.
hatakanot hakhadashot nikhnasot letokef b'misgartó shel hachok hakhadash.
Die neuen Vorschriften treten im Rahmen des neuen Gesetzes in Kraft.
▶
הישיבה התקיימה במסגרתו של הכנס השנתי.
hayeshiva hitkayma b'misgartó shel haknes hashana'ti.
Die Sitzung fand im Rahmen der Jahreskonferenz statt.