Definition
▶
אזכור
azkur
אזכור הוא פעולה של הזכרת דבר או אדם, בדרך כלל בהקשר של שיחה או כתיבה.
Eine Erwähnung ist die Handlung, etwas oder jemanden zu erwähnen, normalerweise im Kontext von Gesprächen oder Schreiben.
▶
אני רוצה אזכור את המורה שלנו בשיחה הזאת.
ani rotzeh azkur et hamore shelanu bashikha hazot
Ich möchte unseren Lehrer in diesem Gespräch erwähnen.
▶
במהלך הפגישה, היא עשתה אזכור למאמר שכתבתי.
bema'alakh hapgisha, hi ashta azkur lema'amar shekatavti
Während des Treffens machte sie eine Erwähnung eines Artikels, den ich geschrieben habe.
▶
האזכור של ההיסטוריה חשוב להבנת הנושא.
ha'azkur shel hahistoria khashuv lehavanat hanoseh
Die Erwähnung der Geschichte ist wichtig für das Verständnis des Themas.