Definition
▶
הציונים
Hatzionim
הציונים הם אנשים או תנועה הקשורים לתנועה הציונית, השואפת להקים מדינה יהודית בארץ ישראל.
Die Zionisten sind Menschen oder eine Bewegung, die mit der zionistischen Bewegung verbunden sind, die darauf abzielt, einen jüdischen Staat in Eretz Israel zu gründen.
▶
הציונים פועלים למען הקמת מדינת ישראל.
Hatzionim po'alim le'ma'an hakamat Medinat Yisrael.
Die Zionisten setzen sich für die Gründung des Staates Israel ein.
▶
במהלך ההיסטוריה, הציונים חוו קשיים רבים.
B'mahalach ha'historya, Hatzionim chavu k'shayim rabim.
Im Laufe der Geschichte haben die Zionisten viele Schwierigkeiten erlebt.
▶
הציונים ארגנו כנסים חשובים לקידום המטרה שלהם.
Hatzionim irgenu k'nesim chashuvim le'kidum ha'matarah she'lahem.
Die Zionisten organisierten wichtige Konferenzen zur Förderung ihres Ziels.