I'm learning
עברית
המרכיבים — meaning in German: Die Zutaten
hamarkivim · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Die Zutaten
הצפייה
hatsfiya
ודרש
vedarash
מפרץ
mifrats
נפש
nefesh
המרכיבים
hamarkivim
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Das Wort 'המרכיבים' wird häufig beim Kochen verwendet, besonders wenn es darum geht, ein Rezept zu beschreiben. In Restaurants oder Kochkursen hören Sie oft, wie Köche die Zutaten für ihre Gerichte anpreisen oder bei der Zubereitung von Speisen erläutern.
Synonyms & nuances
'תבלינים' (Tavlinim) bezieht sich speziell auf Gewürze, während 'המרכיבים' allgemeinere Zutaten umfasst. Wenn Sie über die Zusammensetzung eines Gerichts sprechen möchten, ist 'המרכיבים' die passendere Wahl, denn es schließt sowohl Gewürze als auch andere Zutaten ein.
Culture
Das Wort 'המרכיבים' stammt von der Wurzel 'רכיב', die in der hebräischen Sprache oft mit dem Zusammensetzen und Kombinieren in Verbindung gebracht wird. In der israelischen Kultur spielt Essen eine zentrale Rolle, und das Verständnis der Zutaten ist essenziell, um traditionelle Gerichte zuzubereiten. Ein bekanntes Beispiel ist das israelische Gericht 'Shakshuka', dessen Geschmack maßgeblich von den verwendeten 'המרכיבים' abhängt.
FAQ
