I'm learning
עברית
מוגדרת — meaning in German: Definiert
mugderet · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Definiert
מוגדרת
mugderet
מפעיל
maf'il
פוליטיים
politiyim
ושאר
ush'ar
להבין
lehavin
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
technisch
common
Usage
Das Wort 'מוגדרת' wird häufig in technischen und akademischen Kontexten verwendet, wenn es darum geht, Begriffe oder Konzepte präzise zu definieren. Zum Beispiel könnte ein Informatiker sagen: "Die Datenbank ist gemäß den Anforderungen מוגדרת", um zu verdeutlichen, dass die Datenbank festgelegte Eigenschaften hat.
Synonyms & nuances
'מוגדרת' unterscheidet sich von Wörtern wie 'תואמת' (to'emet), was 'entspricht' bedeutet. Während 'מוגדרת' eine klare, festgelegte Bedeutung oder Konfiguration beschreibt, kann 'תואמת' oft etwas flexibler interpretiert werden. Wenn man etwas eindeutig definieren möchte, ist 'מוגדרת' die bessere Wahl.
Culture
'מוגדרת' stammt vom hebräischen Wort 'גדרה', was 'Definition' bedeutet. Im modernen Hebräisch ist es ein wichtiges Wort in vielen Fachbereichen, insbesondere in der Informatik und Mathematik. Es spiegelt die Präzision wider, die in diesen Disziplinen erforderlich ist, und zeigt, wie Sprache Wissenschaft und Technik beeinflusst.
FAQ
