Definition
▶
לנוח
lanuaḥ
לנוח פירושו להפסיק לעבוד או להיות עסוק ולתת לגוף או לנפש מנוחה.
Lunoch bedeutet, die Arbeit oder Beschäftigung zu unterbrechen und dem Körper oder Geist Ruhe zu gönnen.
▶
אני אוהב לנוח אחרי יום ארוך בעבודה.
ani ohev lanuaḥ akharei yom aroch baavoda.
Ich liebe es, nach einem langen Arbeitstag zu ruhen.
▶
חייבים לנוח בסוף השבוע כדי להיות מוכנים לשבוע הבא.
ḥayavim lanuaḥ basof ha-shavua kedei lihyot mukhanim la-shavua haba.
Wir müssen am Wochenende ruhen, um für die nächste Woche bereit zu sein.
▶
היא תמיד אומרת שחשוב לנוח ולהירגע.
hi tamid omeret she-ḥashuv lanuaḥ u-lehirga.
Sie sagt immer, dass es wichtig ist, sich auszuruhen und zu entspannen.