Definition
▶
פקחתי
pak'achti
פקחתי פירושו שהפעלתי מנגנון פתיחה או חשפתי משהו.
Ich habe einen Öffnungsmechanismus aktiviert oder etwas enthüllt.
▶
פקחתי את הדלת כדי להיכנס הביתה.
pak'achti et ha-delet k'dei le'ikanes ha-bayta.
Ich öffnete die Tür, um ins Haus zu kommen.
▶
פקחתי את המחשב שלי כדי לבדוק את המיילים.
pak'achti et ha-machshev sheli k'dei levdok et ha-mailim.
Ich öffnete meinen Computer, um die E-Mails zu überprüfen.
▶
פקחתי את הספר כדי לקרוא פרק חדש.
pak'achti et ha-sefer k'dei likro perek chadash.
Ich öffnete das Buch, um ein neues Kapitel zu lesen.