Definition
▶
חולץ
choletz
חולץ הוא כלי המשמש לפתיחת פקקי בקבוקי יין.
Ein Korkenzieher ist ein Werkzeug, das zum Öffnen von Weinflaschen verwendet wird.
▶
אני צריך חולץ כדי לפתוח את הבקבוק.
Ani tsarikh choletz k'dei lifto'ach et habakbuk.
Ich brauche einen Korkenzieher, um die Flasche zu öffnen.
▶
חולץ טוב עושה את העבודה בקלות.
Choletz tov oseh et ha'avodah bakalut.
Ein guter Korkenzieher macht die Arbeit leicht.
▶
שכחתי את החולץ בבית, אז לא יכולתי לפתוח את היין.
Shekhakhti et hacholetz babayit, az lo yakholti lifto'ach et hayayin.
Ich habe den Korkenzieher zu Hause vergessen, also konnte ich den Wein nicht öffnen.