I'm learning עברית

תחושות — meaning in German: Gefühle

tkhushot · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Gefühle
פיו
piv
מרכזית
merkazit
תחושות
tkhushot
כמוך
kamokha
אחרונות
akhronot
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Das Wort 'תחושות' wird häufig in Gesprächen verwendet, wenn es um persönliche Empfindungen oder emotionale Zustände geht. Zum Beispiel verwenden Menschen es, wenn sie über ihre Gefühle in einer Beziehung oder bei einem besonderen Ereignis sprechen, oft in einem vertrauten oder unterstützenden Kontext.
Synonyms & nuances
'תחושות' wird oft im Gegensatz zu 'רגשות' (regeshot) verwendet, das sich mehr auf intensive Emotionen bezieht. Während 'רגשות' also eher für starke, überwältigende Gefühle steht, beschreibt 'תחושות' auch subtile und alltägliche Empfindungen.
Culture
Das Wort 'תחושות' stammt vom hebräischen Verb 'להרגיש' (lehar'gish), was 'fühlen' bedeutet. In der hebräischen Kultur spielt das Ausdrücken von Gefühlen eine große Rolle, vor allem in der Literatur und Musik, wo Emotionen oft intensiv thematisiert werden.
FAQ
Q.Wie sagt man 'Gefühle' auf Hebräisch?
'Gefühle' wird auf Hebräisch als 'תחושות' (tkhushot) übersetzt. Es ist wichtig, den Kontext zu beachten, da es verschiedene Nuancen gibt, je nachdem, welche Art von Gefühlen gemeint sind.
Q.In welchen Situationen kann ich 'תחושות' verwenden?
'תחושות' kann in alltäglichen Gesprächen verwendet werden, wenn man über persönliche Erfahrungen oder emotionale Zustände spricht, sowohl in der Familie als auch im Freundeskreis oder in therapeutischen Kontexten.
Q.Gibt es spezielle grammatische Regeln für 'תחושות'?
'תחושות' ist im Hebräischen ein Pluralwort und wird meist in Verbindung mit Verben im Plural verwendet. Achten Sie darauf, die passenden Verbformen zu wählen, um grammatikalische Korrektheit zu gewährleisten.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words