שרו — meaning in German: Singen

sharu · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Singen

בעשור

be'asor

המערכת

hama'arekhet

למזרח

lamizrakh

לאשר

le'asher

שרו

sharu

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort 'שרו' wird häufig in alltäglichen Gesprächen verwendet, wenn jemand über Musik spricht oder während gemeinsamer Aktivitäten, wie zum Beispiel beim Singen im Chor oder bei Feiern. Es ist auch üblich, dass Eltern ihren Kindern sagen, sie sollen ein Lied singen, wenn sie die Stimmung auflockern möchten.

Synonyms & nuances

Ein ähnliches Wort ist 'זמר' (zamar), das ebenfalls 'singen' bedeutet, jedoch häufig in einem poetischen oder literarischen Kontext verwendet wird. 'שרו' hingegen wird in alltäglicheren, praktischen Situationen verwendet, wie im Gespräch oder beim Spielen.

Culture

Das Wort 'שרו' hat seine Wurzeln im hebräischen Verb 'שירה' (schira), was 'Gesang' bedeutet. Singen spielt eine zentrale Rolle in der jüdischen Kultur, insbesondere im Kontext von religiösen Feierlichkeiten, bei denen Lieder oft als Ausdruck von Freude und Gemeinschaft verwendet werden. Ein beliebtes Beispiel ist das Singen von traditionellen Liedern während des Schabbat.

FAQ

Q.Wie konjugiert man das Verb 'שרו' im Präsens?

'שרו' wird im Präsens je nach Subjekt unterschiedlich konjugiert. Zum Beispiel: אני שָׁרוֹ (ani sharu) bedeutet 'ich singe' und את/אתה שָׁרוֹ (at/ata sharu) bedeutet 'du singst'.

Q.Gibt es spezielle Lieder, die man mit 'שרו' verbindet?

Ja, viele traditionelle hebräische Lieder verwenden das Wort 'שרו', vor allem in religiösen und kulturellen Kontexten. Ein bekanntes Beispiel ist das Lied 'עושה שלום' (Ose Shalom), das oft gesungen wird, um Frieden und Einheit zu feiern.

Q.Welche Zeiten kann ich mit 'שרו' verwenden?

'שרו' kann in verschiedenen Zeiten verwendet werden, wie im Präsens, Präteritum oder Futur. Zum Beispiel: 'אני שָׁרוֹ' (ich singe), 'שׁרתי' (ich sang), oder 'אשׁר' (ich werde singen).

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words