I'm learning
עברית
הנכון — meaning in German: Richtig
hanakhon · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Richtig
הנכון
hanakhon
המדובר
hamedubar
מעורב
me'orav
המונח
hamunakh
הריסה
harisa
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Das Wort 'הנכון' wird häufig in alltäglichen Gesprächen verwendet, um auf etwas hinzuweisen, das korrekt oder wahr ist. Zum Beispiel könnte jemand sagen: 'Das ist die richtige Antwort' und dabei 'הנכון' verwenden, um zu betonen, dass die Antwort tatsächlich korrekt ist. In Diskussionen oder Debatten kann es auch genutzt werden, um einen Standpunkt zu bekräftigen.
Synonyms & nuances
'הנכון' kann durch das Wort 'צודק' ersetzt werden, was ebenfalls 'richtig' bedeutet. Während 'הנכון' sich oft auf objektive Wahrheiten bezieht, wird 'צודק' eher im Kontext von Meinungen oder Argumentationen verwendet, um zu zeigen, dass jemand im Recht ist.
Culture
'הנכון' hat seine Wurzeln im Hebräischen Wort für 'richtig' oder 'korrekt'. Die Verwendung dieser Begriffe in der hebräischen Sprache spiegelt oft einen tiefen Sinn für Genauigkeit und Wahrheit wider, der in der jüdischen Kultur hoch geschätzt wird. Ein interessantes Faktum ist, dass das Wort auch in der Tora vorkommt, was seine tiefere kulturelle Bedeutung unterstreicht.
FAQ
