Definition
▶
לבם
levam
לבם הוא הכינוי האישי של הלב במובן הרגשי, המייצג את הרגשות, המחשבות והתחושות של אנשים.
Ihr Herz ist die persönliche Bezeichnung für das Herz im emotionalen Sinne, das die Gefühle, Gedanken und Empfindungen von Menschen repräsentiert.
▶
אהבתי את השיר כי הוא נוגע בלבם של אנשים.
ahavti et hasheer ki hu nogea belevam shel anashim.
Ich mochte das Lied, weil es die Herzen der Menschen berührt.
▶
לפעמים, לבם של ילדים הוא טהור כמו שלג.
lef'amim, levam shel yeladim hu tahor kmo sheleg.
Manchmal sind die Herzen der Kinder rein wie Schnee.
▶
הסיפור הזה נוגע בלבם של רבים.
hasipur haze nogea belevam shel rabim.
Diese Geschichte berührt die Herzen vieler.