I'm learning
עברית
חיפושים — meaning in German: Suchen
khipusim · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Suchen
ייחודיים
yikhudiyim
כתבתי
katavti
משרדי
misradei
חיפושים
khipusim
ציפה
tsipa (v.)
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Das Wort 'חיפושים' wird häufig in Situationen verwendet, in denen jemand nach Informationen oder Objekten sucht, sei es im Internet, in der Literatur oder bei der Polizei. Ein Beispiel wäre die Verwendung in Nachrichten, wenn über die Suchaktionen nach vermissten Personen berichtet wird oder in einem akademischen Kontext, wenn Studenten Forschungsarbeiten durchführen.
Synonyms & nuances
Ein ähnliches Wort ist 'חיפוש', das mehr den Akt des Suchens selbst betont, während 'חיפושים' die Mehrzahl und oft die Breite oder die Vielfalt der Suchen impliziert. Du würdest 'חיפושים' verwenden, wenn du über mehrere Suchvorgänge sprichst oder eine umfassendere Anfrage stellst.
Culture
'חיפושים' stammt von der Wurzel 'חפש', was 'suchen' bedeutet. In der hebräischen Kultur spielt die Suche nach Wissen eine zentrale Rolle, und das Wort wird oft in philosophischen und religiösen Texten verwendet, um die Suche nach Wahrheit zu beschreiben. Es ist faszinierend, dass das Wort auch in der Technologie verwendet wird, um Suchvorgänge im Internet zu beschreiben, was zeigt, wie sich die Bedeutung im digitalen Zeitalter weiterentwickelt hat.
FAQ
