Definition
▶
במינו
b'mino
במינו מתייחס למשהו שהוא ברור מאליו או בעל ייחודיות.
Bedeutet, dass etwas selbstverständlich oder einzigartig ist.
▶
כמובן שהוא יגיע למסיבה, זה במינו.
kamuvan shehu yagia la-mesiba, ze b'mino.
Natürlich wird er zur Party kommen, das ist klar.
▶
העיצוב החדש במינו, אין כמוהו בשוק.
ha'itzuv ha-chadash b'mino, ein kamoho ba-shuk.
Das neue Design ist einzigartig, es gibt nichts Vergleichbares auf dem Markt.
▶
ההצלחה שלו במינו הייתה צפויה.
ha-hatzlacha shelo b'mino hayta tzfuya.
Sein Erfolg war selbstverständlich.