Definition
▶
הקימה
hakimah
המילה 'הקימה' מתייחסת להקמת דבר מה, כמו מוסד או מערכת, והפיכתו לפעיל ומאורגן.
Das Wort 'הקימה' bezieht sich auf die Gründung von etwas, wie einer Institution oder einem System, und dessen Aktivierung und Organisation.
▶
החברה הקימה מרכז חדש לפיתוח טכנולוגי.
hachaverah hakimah merkaz chadash lefituach technologiy
Das Unternehmen hat ein neues Zentrum für technologische Entwicklung gegründet.
▶
המדינה הקימה תוכנית חדשה למאבק בעוני.
hamedinah hakimah tochnit chadashah leme'avek be'oni
Der Staat hat ein neues Programm im Kampf gegen die Armut gegründet.
▶
הקהילה הקימה קבוצת תמיכה לחברים במצוקה.
hak'illah hakimah kvutzat timichah lechaverim bemetzukah
Die Gemeinschaft hat eine Unterstützungsgruppe für Mitglieder in Not gegründet.