Definition
▶
הכבדות
hakb'dot
הכבדות היא תכונה או מצב של דבר שנחשב ככבד או קשה.
Die Schwere ist eine Eigenschaft oder ein Zustand von etwas, das als schwer oder schwierig angesehen wird.
▶
הכבדות של המזוודה שלי הייתה קשה לסחוב.
hakb'dot shel hamiz'uda sheli hay'ta kash'a les'khov.
Das Gewicht meines Koffers war schwer zu tragen.
▶
הכבדות של הבעיה הזו משפיעה על מצב הרוח שלי.
hakb'dot shel habe'aya hazot mash'pi'a al matzav haru'ach sheli.
Die Schwere dieses Problems beeinflusst meine Stimmung.
▶
אני מרגיש את הכבדות של הלחץ בעבודה.
ani margish et hakb'dot shel halakhatz ba'avoda.
Ich spüre die Schwere des Drucks bei der Arbeit.