I'm learning
עברית
ההם — meaning in German: Diejenigen
hahem · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Diejenigen
האגם
ha'agam
הבניינים
habinyanim
ההם
hahem
מתה
meta
יהודיות
yehudiyot
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
informal
common
Usage
Das Wort 'ההם' wird häufig in alltäglichen Gesprächen verwendet, wenn man sich auf eine bestimmte Gruppe von Menschen oder Dingen bezieht. Zum Beispiel könnte jemand sagen: 'ההם אנשים הם מאוד ידידותיים' (Diese Leute sind sehr freundlich). Es wird oft in informellen Kontexten verwendet, wenn man über Personen spricht, die bereits erwähnt wurden.
Synonyms & nuances
'ההם' kann mit 'האלה' (diese) verglichen werden, jedoch impliziert 'ההם' oft eine stärkere Distanz oder Abstraktion. Wenn man näher bei den angesprochenen Personen oder Dingen bleiben möchte, wäre 'האלה' die bessere Wahl.
Culture
Das Wort 'ההם' hat seine Wurzeln im biblischen Hebräisch, wo es oft verwendet wurde, um Bezug auf weit entfernte oder spezifische Gruppen zu nehmen. Interessanterweise wird es nicht nur für Menschen verwendet, sondern auch für Objekte oder Ideen, was es zu einem vielseitigen Wort macht, das die Vorstellung von Distanz oder Spezifität vermittelt.
FAQ
