mirpeset — meaning in German: Balkon

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Balkon

cheder

smicha

shida

mageret

mirpeset

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort 'mirpeset' wird häufig verwendet, wenn sich Menschen über ihre Wohnsituation unterhalten, insbesondere in Bezug auf Wohnungen oder Häuser mit einem Außenbereich. In Gesprächen über Freizeitaktivitäten oder beim Planen von Zusammenkünften auf dem Balkon wird dieses Wort ebenfalls häufig verwendet.

Synonyms & nuances

Ein ähnliches Wort ist 'geder', das sich auf eine Terrasse bezieht. Während 'mirpeset' typischerweise einen kleineren, oft überdachten Bereich beschreibt, kann eine 'geder' größer und offener sein. Man würde 'mirpeset' wählen, wenn man einen spezifischen, eher intimen Platz ansprechen möchte.

Culture

Das Wort 'mirpeset' hat seine Wurzeln im Hebräischen und beschreibt nicht nur einen Balkon, sondern oft auch einen Platz, an dem man die frische Luft genießen kann, besonders in den warmen Monaten. In Israel sind Balkone ein beliebter Ort für gesellige Zusammenkünfte, und viele Wohnungen sind so gestaltet, dass sie einen Balkon als Teil des Wohnraums beinhalten.

FAQ

Q.Was bedeutet das Wort 'mirpeset' auf Deutsch?

'Mirpeset' bedeutet auf Deutsch 'Balkon'. Es beschreibt einen Außenbereich, der oft an Wohnungen oder Häusern angebaut ist.

Q.Wie wird 'mirpeset' in einem Satz verwendet?

Ein Beispiel für die Verwendung wäre: 'Ich sitze auf meiner mirpeset und genieße den Sonnenuntergang.'

Q.Gibt es besondere Regeln zur Verwendung von 'mirpeset'?

'Mirpeset' ist ein maskulines Substantiv in der Einzahl. Es wird üblicherweise im Singular verwendet und kann in verschiedenen Kontexten eingesetzt werden, um einen Balkon zu beschreiben.

Learn hebrew with Maspeak →

House Vocabulary