neutral
very common
Usage
Das hebräische Wort 'הוא' wird in alltäglichen Gesprächen verwendet, um auf männliche Subjekte zu verweisen. Zum Beispiel könnte ein Israeli, der über einen Freund spricht, sagen: 'הוא הולך לקולנוע' (Er geht ins Kino). In formellen Kontexten, wie beim Schreiben von Berichten oder offiziellen Dokumenten, wird 'הוא' ebenfalls häufig verwendet.
Synonyms & nuances
'הוא' ist das gängige Pronomen für 'er' im Hebräischen. Obwohl man in einigen Kontexten auch 'זֶה' (ze) verwenden könnte, um sich auf eine männliche Person zu beziehen, ist 'הוא' spezifisch und direkt für männliche Subjekte, was es in den meisten Fällen zur bevorzugten Wahl macht.
Culture
Das Wort 'הוא' stammt aus dem biblischen Hebräisch und hat sich im modernen Hebräisch bewahrt. Interessanterweise spiegelt die Verwendung von 'הוא' auch die Genderperspektive in der hebräischen Sprache wider, wo Pronomen geschlechtsspezifisch sind und eine wichtige Rolle im Satzbau spielen.
FAQ
Q.Was bedeutet 'הוא' auf Deutsch?
'הוא' bedeutet auf Deutsch 'er ist' und wird verwendet, um über männliche Subjekte zu sprechen.
Q.Wie wird 'הוא' grammatikalisch verwendet?
'הוא' wird als Subjektpronomen verwendet und steht im Satz häufig am Anfang oder nach dem Verb, um zu beschreiben, wer die Handlung ausführt.
Q.Gibt es eine besondere Betonung bei 'הוא'?
Ja, die Betonung liegt auf dem zweiten Buchstaben 'ו', was oft zu einer natürlichen Betonung in Gesprächen führt, um Klarheit zu schaffen.