Definition
▶
השד
ha-shed
השד הוא יצור מיתי המייצג רוע ולעיתים נחשב לדמות שלילית במיתולוגיות שונות.
Der Dämon ist ein mythisches Wesen, das das Böse repräsentiert und in verschiedenen Mythologien oft als negative Figur betrachtet wird.
▶
האגדות מספרות על השד שמתקיים במערות חשוכות.
ha-agadot mesaprot al ha-shed she-mitkayem be-me'arot chashukot.
Die Legenden erzählen von dem Dämon, der in dunklen Höhlen lebt.
▶
בתרבות היהודית, השד נחשב לדמות שמייצגת את הרוע.
ba-tarbut ha-yeudit, ha-shed ne'echsav le-dmut she-meyatzeget et ha-ra.
In der jüdischen Kultur wird der Dämon als Figur angesehen, die das Böse repräsentiert.
▶
בסיפורים רבים, הגיבור צריך להילחם בשד כדי להציל את הכפר.
be-sipurim rabim, ha-gibor tzarich lehilachem ba-shed kedei le-hatzil et ha-kfar.
In vielen Geschichten muss der Held gegen den Dämon kämpfen, um das Dorf zu retten.