I'm learning
עברית
יכולה — meaning in German: Können
yecholah · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Können
יכולה
yecholah
מושלם
mushlám
מילה
milá
שמה
shemá
החוצה
hakhutsa
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Das Wort 'יכולה' wird häufig in alltäglichen Gesprächen verwendet, beispielsweise wenn man über Fähigkeiten oder Möglichkeiten spricht. Ein Beispiel wäre: 'Ich kann morgen kommen' – 'אני יכולה לבוא מחר'. In formellen Kontexten, wie in Diskussionen oder Präsentationen, wird es auch verwendet, um Fähigkeiten oder potenzielle Handlungen zu beschreiben.
Synonyms & nuances
'יכולה' unterscheidet sich von dem ähnlichen Wort 'מסוגלת', das eine stärkere Betonung auf die Fähigkeit legt. Während 'יכול' oft für alltägliche Möglichkeiten verwendet wird, deutet 'מסוגלת' darauf hin, dass jemand fähig ist, eine Herausforderung zu meistern oder etwas Besonderes zu erreichen.
Culture
Etymologisch stammt 'יכולה' vom Verb 'יכול', was 'können' bedeutet. In der hebräischen Sprache ist das Wort wichtig, um die Möglichkeit oder Fähigkeit auszudrücken, was in vielen Alltagssituationen relevant ist. Interessanterweise wird im Hebräischen das Geschlecht der Sprecherin berücksichtigt, sodass 'יכולה' die weibliche Form ist, während die männliche Form 'יכול' lautet und oft in gemischten Gruppen verwendet wird.
FAQ
