Definition
▶
מתכוון
mitkaven
המילה מתכוון מתייחסת לרצון או כוונה להעביר מסר או רעיון.
Das Wort bedeutet den Wunsch oder die Absicht, eine Botschaft oder Idee zu vermitteln.
▶
אני מתכוון לומר לך את האמת.
Ani mitkaven lomar lekha et ha'emet.
Ich meine dir die Wahrheit zu sagen.
▶
הוא מתכוון לעזור לך בפרויקט.
Hu mitkaven la'azor lekha be'proyekt.
Er meint, dir bei dem Projekt zu helfen.
▶
הם מתכוונים לפתח תוכנה חדשה.
Hem mitkavnim le'fahech tochnah chadashah.
Sie meinen, eine neue Software zu entwickeln.