Definition
▶
בשבילך
b'shvil'cha
המילה 'בשבילך' מתייחסת לפעולה או מצב שנעשה או קיים עבור מישהו אחר.
Das Wort 'בשבילך' bezieht sich auf eine Handlung oder einen Zustand, der für eine andere Person getan oder existiert.
▶
הבאתי לך מתנה בשבילך.
Hav'eti lecha mat'na b'shvilcha.
Ich habe dir ein Geschenk für dich mitgebracht.
▶
אני הולך לקנות אוכל בשבילך.
Ani holech liknot ochel b'shvilcha.
Ich gehe Essen für dich kaufen.
▶
כתבתי את השיר הזה במיוחד בשבילך.
Katav'ti et ha'shir ha'ze b'meyuchad b'shvilcha.
Ich habe dieses Lied speziell für dich geschrieben.