I'm learning עברית

איש — meaning in German: Ein mann

ish · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Ein mann
אלינו
eleinu
אידיוט
idiot
בעלי
ba'alei
איש
ish
אוקיי
okey
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral sehr common
Usage
Das Wort איש wird häufig in alltäglichen Gesprächen verwendet, wenn man über Männer spricht, sei es in informellen Unterhaltungen unter Freunden oder formelleren Kontexten wie in der Geschäftswelt. Zum Beispiel kann man sagen: 'Der איש hat einen guten Job gemacht', um die Leistung eines Mannes zu loben.
Synonyms & nuances
Ein Synonym für איש ist גבר (gver), das oft 'starker Mann' bedeutet. Während איש neutral ist und einfach 'Mann' bedeutet, kann גבר eine stärkere, maskuline Konnotation haben, die oft in sportlichen oder wettbewerbsorientierten Kontexten verwendet wird.
Culture
Das Wort איש hat seine Wurzeln im Hebräischen, wo es nicht nur 'Mann' bedeutet, sondern auch oft eine gewisse Reife und Verantwortung impliziert. Interessanterweise wird das Wort in der Bibel häufig verwendet, um sowohl physische Stärke als auch charakterliche Eigenschaften hervorzuheben, was seine kulturelle Bedeutung im jüdischen Kontext unterstreicht.
FAQ
Q.Was bedeutet das Wort איש auf Deutsch?
Das Wort איש bedeutet auf Deutsch 'ein Mann'. Es wird verwendet, um einen männlichen Menschen zu beschreiben, unabhängig von seinem Alter.
Q.Wie wird איש im Plural verwendet?
Der Plural von איש ist אנשים (anashim), das 'Menschen' oder 'Leute' bedeutet, und wird häufig verwendet, um eine Gruppe von Männern oder eine gemischte Gruppe zu beschreiben.
Q.Gibt es besondere Ausdrücke mit dem Wort איש?
Ja, es gibt einige gebräuchliche Ausdrücke wie 'איש עסקים' (ish asakim), was 'Geschäftsmann' bedeutet, und 'איש משפחה' (ish mishpacha), was 'Familienvater' bedeutet.
Learn hebrew with Maspeak →
1000 frequent Hebrew Words