Definition
▶
מאז
me'az
מאז היא מילה המצביעה על התחלה של זמן מסוים, עד כה.
Seitdem ist ein Wort, das auf den Beginn eines bestimmten Zeitpunkts hinweist, bis jetzt.
▶
מאז שעברתי לדירה החדשה שלי, אני מרגיש הרבה יותר טוב.
me'az she'avarti le'dira ha'chadasha sheli, ani margish harbeh yoter tov.
Seitdem ich in meine neue Wohnung gezogen bin, fühle ich mich viel besser.
▶
מאז שהוא התחיל ללמוד עברית, הוא מתעניין בתרבות הישראלית.
me'az she'hu hatchil lilmod ivrit, hu mit'anyein be'tarbut ha'israelit.
Seitdem er angefangen hat, Hebräisch zu lernen, interessiert er sich für die israelische Kultur.
▶
מאז שהתחלתי לעבוד בעבודה החדשה, אני מרגיש שאני מתפתח מקצועית.
me'az she'hatchalti la'avod be'avoda ha'chadasha, ani margish she'ani mit'pate'ach mikzo'it.
Seitdem ich angefangen habe, in dem neuen Job zu arbeiten, fühle ich, dass ich mich beruflich weiterentwickle.