אתמול — meaning in German: Gestern

etmol · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Gestern

ון

von

לכך

lekach

בראש

berosh

אתמול

etmol

פרנק

frank

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Das Wort 'אתמול' wird häufig im Alltag verwendet, wenn Menschen sich auf das vergangene Datum beziehen. Es ist üblich, 'אתמול' in persönlichen Gesprächen zu nutzen, um über Ereignisse zu sprechen, die am vorhergehenden Tag stattgefunden haben, sei es beim Austausch von Neuigkeiten oder beim Planen von zukünftigen Aktivitäten.

Synonyms & nuances

Ein ähnliches Wort ist 'לפני יומיים', was 'vorgestern' bedeutet. 'אתמול' wird jedoch spezifisch für den direkten vorhergehenden Tag verwendet, während 'לפני יומיים' eine größere Zeitspanne beschreibt. Man würde 'אתמול' verwenden, um über einen spezifischen Vorfall am Tag zuvor zu sprechen.

Culture

'אתמול' stammt vom hebräischen Wort 'מול', was 'vor' bedeutet. In der jüdischen Kultur spielt die Zeit eine wesentliche Rolle, und das Bewusstsein für den vergangenen Tag ist entscheidend für viele religiöse Praktiken und Traditionen, wie das Einhalten von Feiertagen und Ritualen. Das Wort spiegelt eine tiefe Verbindung zur Geschichte und zum kollektiven Gedächtnis wider.

FAQ

Q.Wie sagt man 'Gestern' auf Hebräisch?

'Gestern' wird auf Hebräisch als 'אתמול' ausgesprochen. Es ist ein grundlegendes Wort, das im täglichen Gespräch sehr häufig vorkommt.

Q.Wann sollte ich 'אתמול' verwenden?

'אתמול' wird verwendet, um auf Ereignisse, die am Tag vor dem aktuellen Tag stattgefunden haben, zu verweisen. Es wird oft in alltäglichen Gesprächen, Nachrichten oder beim Planen von Aktivitäten verwendet.

Q.Gibt es spezielle grammatische Regeln für die Verwendung von 'אתמול'?

'אתמול' ist ein Zeitadverb und wird in der Regel im Satz an die richtige Stelle gesetzt, um klarzustellen, dass man sich auf den vorherigen Tag bezieht. Es kann sowohl am Anfang als auch am Ende eines Satzes verwendet werden.

Learn hebrew with Maspeak →

1000 frequent Hebrew Words