I'm learning עברית

חי — meaning in German: Am leben

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Am leben
לבד
חי
שמעת
מרגישה
פשוט
pashut
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Das hebräische Wort 'חי' wird oft in alltäglichen Gesprächen verwendet, wenn es darum geht, den Zustand des Lebens zu beschreiben. Beispielsweise könnte jemand sagen: 'Ich fühle mich lebendig' oder 'Das Leben ist schön', um Freude oder Vitalität auszudrücken.
Synonyms & nuances
Ein nahe verwandtes Wort ist 'חיים' (chaim), was 'Leben' bedeutet und oft im Plural verwendet wird. 'חי' hingegen beschreibt den Zustand des Lebendigseins und wird häufig in Ausdrücken verwendet, die Vitalität und Existenz betonen.
Culture
'חי' stammt aus der Wurzel ח-י-י, die mit Leben und Vitalität verbunden ist. In der jüdischen Kultur hat die Zahl 18, die dem Wort entspricht, eine besondere Bedeutung, da sie oft mit Wohltätigkeit und Glück assoziiert wird. Es ist nicht ungewöhnlich, dass Geschenke in Beträgen von 18 oder Vielfachen davon gemacht werden.
FAQ
Q.Wie wird 'חי' in einem Satz verwendet?
'חי' wird oft genutzt, um auszudrücken, dass etwas oder jemand lebendig ist. Zum Beispiel: 'אני חי' (Ani chai) bedeutet 'Ich bin am Leben'. Dieser Ausdruck wird im Alltag häufig verwendet.
Q.Gibt es spezielle Redewendungen mit 'חי'?
Ja, eine häufige Redewendung ist 'לחיות את החיים' (lichyot et hachaim), was so viel bedeutet wie 'das Leben leben'. Dies drückt eine positive Lebenseinstellung aus.
Q.Gibt es grammatikalische Besonderheiten bei 'חי'?
'חי' ist ein Adjektiv und wird in der hebräischen Sprache entsprechend dem Geschlecht und der Anzahl des Substantivs angepasst, auf das es sich bezieht. Zum Beispiel, für eine weibliche Person würde man 'חיה' (chaiya) sagen.
Learn hebrew with Maspeak →
1000 frequent Hebrew Words