Definition
▶
שומע
shome'a
המילה 'שומע' מתייחסת לפועל המתאר את הפעולה של קליטת צלילים או דיבורים באמצעות האוזן.
Das Wort 'שומע' bezieht sich auf das Verb, das die Handlung beschreibt, Geräusche oder Sprache durch das Ohr wahrzunehmen.
▶
הילד שומע את המוזיקה מהחדר הסמוך.
hayeled shome'a et hamuzika mehacheder hasamukh.
Der Junge hört die Musik aus dem benachbarten Zimmer.
▶
היא שומעת את המורים שלה בכיתה.
hi shoma'at et hamorim shela bakita.
Sie hört ihre Lehrer im Klassenzimmer.
▶
הקשבתי, אבל לא שומע כלום.
hekshavti, aval lo shome'a klum.
Ich habe zugehört, aber ich höre nichts.