I'm learning עברית

אלך — meaning in German: Ich gehe

elech · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Ich gehe
אלך
elech
חושב
choshev
הכבוד
hakavod
היחיד
ha'yaḥid
כלב
kelev
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral very common
Usage
Das Wort 'אלך' wird in alltäglichen Gesprächen verwendet, um eine bevorstehende Handlung anzudeuten. Zum Beispiel könnte man sagen: 'אלך לקניות' (Ich gehe einkaufen), wenn man plant, den Supermarkt zu besuchen. Es ist ein Ausdruck, der sowohl im Freundeskreis als auch in formelleren Situationen gebräuchlich ist.
Synonyms & nuances
'אלך' wird oft synonym mit 'אני הולך' (ani holech) verwendet, was ebenfalls 'Ich gehe' bedeutet. Der Unterschied liegt in der Verwendung der Zeitform: 'אלך' wird oft verwendet, um zukünftige Handlungen auszudrücken, während 'אני הולך' mehr auf eine gegenwärtige Handlung hinweist.
Culture
Das Wort 'אלך' hat seine Wurzeln im Hebräischen, wo die Wurzel 'הלך' (halach) 'gehen' bedeutet. Interessanterweise spiegelt es den nomadischen Lebensstil der alten Hebräer wider, die ständig auf der Suche nach neuen Orten und Herausforderungen waren. In der modernen Welt wird 'אלך' häufig in der hebräischen Musik und Literatur verwendet und hat somit einen kulturellen Bezug zu Freiheit und Entdeckung.
FAQ
Q.Wie konjugiert man das Wort 'אלך' in verschiedenen Zeitformen?
'אלך' ist die Futur-Form von 'gehen'. Im Präsens sagt man 'אני הולך' für männliche Sprecher und 'אני הולכת' für weibliche. Im Perfekt würde man sagen 'הלכתי' (ich ging).
Q.Wann verwendet man 'אלך' im Vergleich zu anderen Ausdrücken?
'אלך' wird meist in Situationen verwendet, in denen man Pläne oder Absichten ausdrücken möchte, während andere Ausdrücke wie 'אני יוצא' (ich gehe hinaus) spezifischere Aktionen beschreiben.
Q.Gibt es besondere Redewendungen mit 'אלך'?
Ja, eine häufige Redewendung ist 'אלך עם הזרם' (ich gehe mit dem Strom), die beschreibt, dass man sich anpasst oder der allgemeinen Meinung folgt.
Learn hebrew with Maspeak →
1000 frequent Hebrew Words