Definition
▶
סיפור
sipur
סיפור הוא רצף של אירועים המוצגים בצורה עלילתית, ולעיתים הוא מועבר בעל פה או בכתב.
Eine Geschichte ist eine Abfolge von Ereignissen, die in narrativer Form präsentiert wird und manchmal mündlich oder schriftlich überliefert wird.
▶
הילד ביקש מהסבא שלו לספר לו סיפור לפני השינה.
hayeled bikesh mehasaba shelo lesaper lo sipur lifnei hasheina.
Der Junge bat seinen Großvater, ihm eine Geschichte vor dem Schlafengehen zu erzählen.
▶
בסוף הסיפור, כולם למדו שיעור חשוב על חברות.
basof hasipur, kulam lamdu shiur chashuv al chaverut.
Am Ende der Geschichte haben alle eine wichtige Lektion über Freundschaft gelernt.
▶
הספר הזה מכיל סיפור מרתק על מסע בזמן.
hasefer haze mekhil sipur meratek al masa bazman.
Dieses Buch enthält eine fesselnde Geschichte über eine Zeitreise.