להראות — meaning in German: Show

lehar'ot · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Show

הלוואי

halvai

נכון

nachon

האל

ha'el

להראות

lehar'ot

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort 'להראות' wird häufig verwendet, wenn man etwas präsentieren oder demonstrieren möchte. Beispielsweise könnte ein Lehrer im Unterricht sagen: 'Ich möchte euch zeigen, wie man diese Matheaufgabe löst' oder jemand könnte in einem Gespräch über ein neues Produkt sagen: 'Lass mich dir zeigen, wie es funktioniert.'

Synonyms & nuances

'להראות' kann oft mit 'להציג' (lehazik) verglichen werden, was 'präsentieren' bedeutet. Der Hauptunterschied liegt darin, dass 'להראות' mehr auf das Zeigen im Sinne des Sichtbarmachens abzielt, während 'להציג' oft in formelleren Kontexten verwendet wird, wie beispielsweise bei Präsentationen oder Ausstellungen.

Culture

Das Wort 'להראות' hat seine Wurzeln im Hebräischen und ist eng mit der Idee des Sichtbarmachens verbunden. In der jüdischen Kultur spielt das Zeigen eine wichtige Rolle, sei es in der religiösen Praxis, wie beim Vorzeigen von heiligen Texten, oder in der Kunst und im Theater, wo Darbietungen oft das zentrale Element sind.

FAQ

Q.Wie verwendet man das Wort 'להראות' in einem Satz?

'להראות' wird verwendet, um etwas sichtbar zu machen oder zu demonstrieren. Ein typischer Satz wäre: 'אני רוצה להראות לך את התמונה' (Ich möchte dir das Bild zeigen).

Q.Gibt es spezielle Ausdrücke mit 'להראות'?

Ja, es gibt viele Ausdrücke, in denen 'להראות' verwendet wird, zum Beispiel 'להראות פנים' (Gesicht zeigen), was so viel bedeutet wie jemandem zu zeigen, dass man bereit ist, mit ihm zu interagieren.

Q.Welche Zeitformen kann ich mit 'להראות' verwenden?

'להראות' kann in verschiedenen Zeitformen verwendet werden, wie z.B. im Präsens ('אני מראה' - ich zeige), in der Vergangenheit ('הראיתי' - ich habe gezeigt) und in der Zukunft ('אהיה מראה' - ich werde zeigen).

Learn hebrew with Maspeak →

1000 frequent Hebrew Words