Definition
▶
המצב
hamatzav
המצב מתייחס לתנאים או למצב הנוכחי של דברים.
Die Situation bezieht sich auf die Bedingungen oder den aktuellen Zustand der Dinge.
▶
המצב הכלכלי במדינה משתפר.
hamatzav hakalkali bamedina mishtaper.
Die wirtschaftliche Situation im Land verbessert sich.
▶
אני חייב להבין מה המצב לפני שאני מקבל החלטות.
ani chayav lehavin ma hamatzav lifnei she'ani mekabel hachlatot.
Ich muss verstehen, was die Situation ist, bevor ich Entscheidungen treffe.
▶
המצב בבית הספר לא פשוט.
hamatzav babayit sefer lo pashut.
Die Situation in der Schule ist nicht einfach.