לשתות — meaning in German: Trinken

lishtot · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Trinken

מאיפה

me'eifo

קפה

kafe

לכם

lachem

לשתות

lishtot

להתחיל

lehat'chil

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Das hebräische Wort 'לשתות' wird häufig in alltäglichen Gesprächen verwendet, besonders wenn es um Getränke, Essen oder soziale Zusammenkünfte geht. Man könnte es hören, wenn Freunde beim Essen zusammen sind und jemand fragt, ob sie etwas trinken möchten oder wenn in einem Restaurant nach Getränken bestellt wird.

Synonyms & nuances

Ein naher Verwandter ist das Wort 'להשקות', welches sich auf das Geben von Flüssigkeiten an Pflanzen oder Tiere bezieht. 'לשתות' wird jedoch spezifisch für Menschen verwendet, die etwas trinken.

Culture

'לשתות' stammt vom Wurzelwort ש-ת-י, was 'geben' bedeutet, und spiegelt die kulturelle Bedeutung des Teilens von Getränken in der israelischen Gesellschaft wider. In Israel ist es üblich, bei Treffen oder Feiern ein Glas zu heben, was die Geselligkeit und Gastfreundschaft symbolisiert.

FAQ

Q.Wie konjugiert man das Verb 'לשתות' im Präsens?

Im Präsens wird 'לשתות' als 'אני שותה' (ani shoteh) für 'ich trinke' und 'אתה שותה' (ata shoteh) für 'du trinkst' verwendet. Die Endungen variieren je nach Geschlecht und Anzahl der Sprecher.

Q.Kann ich 'לשתות' auch in formellen Situationen verwenden?

'לשתות' ist ein neutrales Wort und kann sowohl in formellen als auch in informellen Kontexten verwendet werden. In einem formellen Meeting könnte man z.B. fragen: 'האם מישהו רוצה לשתות?' (Will jemand etwas trinken?).

Q.Gibt es häufige Fehler bei der Verwendung von 'לשתות'?

Ein häufiger Fehler ist die Verwechslung mit dem Wort 'לשפוך' (leshpo'ach), was 'ausgießen' bedeutet. Achte darauf, dass 'לשתות' sich immer auf den Akt des Trinkens bezieht und nicht auf das Ausgießen von Flüssigkeiten.

Learn hebrew with Maspeak →

1000 frequent Hebrew Words