Definition
▶
מצוות
Mitzvot
מצוות הן הוראות דתיות המוגדרות בתורה, המורות על פעולות שיש לבצע כדי לקיים את מערכת הערכים היהודית.
Gesetze sind religiöse Anweisungen, die in der Thora festgelegt sind und Handlungen vorschreiben, die durchgeführt werden müssen, um das jüdische Wertesystem aufrechtzuerhalten.
▶
ביהדות יש 613 מצוות שאותן עלינו לקיים.
BeYahadut yesh 613 mitzvot she'oten alenu leqayem.
Im Judentum gibt es 613 Gesetze, die wir einhalten müssen.
▶
מצוות צדקה נחשבות לאחת המצוות החשובות ביותר.
Mitzvot tzedakah ne'echshavot le'ahat ha-mitzvot ha-chashuvot beyoter.
Die Gesetze der Wohltätigkeit gelten als eine der wichtigsten Gesetze.
▶
הקפיצה על קבר צדיק היא מצווה שנעשית בזכות המתים.
Ha-kfitzah al kever tzadik hi mitzvah she-na'aseh be-zchut ha-metim.
Das Springen auf das Grab eines Gerechten ist ein Gesetz, das zugunsten der Toten vollzogen wird.