חולה — meaning in German: Krank

choleh · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Krank

להוציא

lehotzi

חולה

choleh

בסדר

beseder

טובים

Tovim

בסוף

basof

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Das Wort 'חולה' (choleh) wird häufig in medizinischen Kontexten verwendet, wenn man über den Gesundheitszustand einer Person spricht. Es ist üblich, in Gesprächen unter Freunden oder Familienmitgliedern zu sagen: 'Ich fühle mich heute חולה', um auszudrücken, dass man sich unwohl fühlt.

Synonyms & nuances

'חולה' (choleh) ist das gebräuchlichste Wort für 'krank', während 'מְחָלָה' (machalah) oft eine spezifische Krankheit beschreibt. Wenn du also allgemein über dein Unwohlsein sprechen möchtest, ist 'חולה' die bessere Wahl, während 'מְחָלָה' für spezifische medizinische Kontexte reserviert ist.

Culture

Das hebräische Wort 'חולה' (choleh) hat seine Wurzeln im biblischen Hebräisch und wurde in verschiedenen Texten verwendet, um Krankheiten und deren Auswirkungen zu beschreiben. In der modernen hebräischen Sprache wird es nicht nur für körperliche Erkrankungen verwendet, sondern auch metaphorisch, um emotionale oder psychologische Zustände zu beschreiben, was die Vielschichtigkeit der Sprache zeigt.

FAQ

Q.Wie sagt man auf Hebräisch 'Ich bin krank'?

Man sagt 'אני חולה' (ani choleh). Dies ist die einfache und direkte Möglichkeit, auszudrücken, dass man sich unwohl fühlt.

Q.Gibt es eine weibliche Form von 'חולה'?

Ja, die weibliche Form ist 'חולה' (cholah). In der hebräischen Sprache verändert sich das Wort je nach Geschlecht des Sprechers.

Q.Wie wird 'חולה' in einem Satz verwendet?

Ein Beispiel wäre: 'הילד שלי חולה' (hayeled sheli choleh), was bedeutet: 'Mein Kind ist krank'. Achte darauf, dass das Verb sich je nach Subjekt anpassen kann.

Learn hebrew with Maspeak →

1000 frequent Hebrew Words