שמו — meaning in German: Sein Name

shemoh · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Sein Name

שמו

shemoh

בעצמי

be'atzmi

שאנחנו

she'anachnu

בי

אוקיי

okey

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort 'שמו' (shemoh) wird häufig in persönlichen Gesprächen oder in formellen Kontexten verwendet, wenn man nach dem Namen einer Person fragt oder diesen erwähnt. Zum Beispiel könnte es in einem Vorstellungsgespräch oder bei der Vorstellung eines Freundes verwendet werden: 'Das ist Yossi, שמו ist Yossi Cohen.'

Synonyms & nuances

'שמו' wird oft verwendet, um den Namen einer männlichen Person zu bezeichnen. Im Gegensatz dazu wird für weibliche Namen 'שמה' (shemá) verwendet. Der Einsatz von 'שמו' ist also geschlechtsspezifisch und sollte im richtigen Kontext beachtet werden.

Culture

'שמו' ist ein Beispiel für die Bedeutung von Namen im Hebräischen, wo sie oft tiefe kulturelle und historische Wurzeln haben. In der jüdischen Tradition wird der Name einer Person als sehr wichtig angesehen und kann ihre Identität und ihr Schicksal beeinflussen. Etymologisch leitet sich 'שמו' von dem Wort 'שם' (shem) ab, was 'Name' bedeutet und zeigt, wie zentral der Begriff im jüdischen Denken ist.

FAQ

Q.Wie verwendet man 'שמו' korrekt im Satz?

'שמו' wird korrekt verwendet, um auf den Namen einer männlichen Person zu verweisen. Zum Beispiel: 'שמו ist David.' Achten Sie darauf, dass es in der dritten Person Singular verwendet wird.

Q.Gibt es Abkürzungen oder informelle Varianten von 'שמו'?

Im Hebräischen gibt es keine informelle Abkürzung für 'שמו', da es bereits kurz und prägnant ist. Es ist wichtig, das Wort in seiner vollen Form zu verwenden, um Missverständnisse zu vermeiden.

Q.Wie steht 'שמו' im Vergleich zu anderen Namen?

'שמו' bezieht sich spezifisch auf den Namen einer männlichen Person. Für weibliche Namen sollten Sie 'שמה' verwenden. Es ist wichtig, das Geschlecht des Namensträgers zu berücksichtigen, um korrekt zu kommunizieren.

Learn hebrew with Maspeak →

1000 frequent Hebrew Words