תמשיך — meaning in German: Mach weiter

tamshich · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Mach weiter

מחכה

mechake

איזה

eizeh

חושבים

Choshvim

היינו

hayinu

תמשיך

tamshich

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort 'תמשיך' wird häufig in alltäglichen Gesprächen verwendet, um jemanden zu ermutigen, fortzufahren oder nicht aufzugeben. Zum Beispiel könnte man es einem Freund sagen, der beim Lernen Schwierigkeiten hat oder während einer Diskussion, in der jemand seine Gedanken weiter ausführen soll.

Synonyms & nuances

Ein naher Verwandter ist das Wort 'להמשיך', welches allgemein für 'fortfahren' verwendet wird. 'תמשיך' ist jedoch persönlicher und oft eine direkte Aufforderung an eine bestimmte Person, während 'להמשיך' eher eine allgemeine Anweisung sein kann.

Culture

'תמשיך' kommt vom Verb 'להמשיך', was 'fortsetzen' bedeutet. In der israelischen Kultur ist es nicht nur ein Aufruf zum Weitermachen, sondern auch ein Ausdruck von Unterstützung und Gemeinschaft. Es spiegelt die positive Einstellung wider, die in vielen sozialen Interaktionen in Israel zu finden ist.

FAQ

Q.Wie sagt man 'Mach weiter' auf Hebräisch?

'Mach weiter' sagt man auf Hebräisch mit 'תמשיך' (tamshich). Es wird oft verwendet, um jemanden zu ermutigen oder zu motivieren, insbesondere in Gesprächen oder beim Lernen.

Q.Wann sollte ich 'תמשיך' verwenden?

'תמשיך' eignet sich hervorragend in informellen Gesprächen unter Freunden oder in Situationen, in denen jemand Unterstützung braucht. Es ist ein positiver Ausdruck, der oft in Ermutigungen oder Motivationen verwendet wird.

Q.Gibt es grammatikalische Besonderheiten bei 'תמשיך'?

'תמשיך' steht in der zweiten Person Singular und wird verwendet, wenn du jemanden direkt ansprichst. Achte darauf, den richtigen Kontext zu wählen, um Verwirrung zu vermeiden, denn es ist nicht für formelle Anrede geeignet.

Learn hebrew with Maspeak →

1000 frequent Hebrew Words