I'm learning עברית

שניכם — meaning in German: Sie beide

shneikhem · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Sie beide
שניכם
shneikhem
מאיתנו
me'itanu
לצאת
latzet
כלבה
kalba
למעלה
lem'alah
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Das Wort 'שניכם' wird häufig in Gesprächen verwendet, in denen zwei Personen direkt angesprochen werden. Zum Beispiel, wenn jemand eine Einladung an ein Paar aussprechen möchte oder um eine Entscheidung zu treffen, die beide betrifft, wie 'Möchtet ihr beiden einen Kaffee?'.
Synonyms & nuances
'שניכם' ist spezifisch für die Anrede von zwei Personen und wird im Gegensatz zu 'אתם' (ihr) verwendet, das eine größere Gruppe anspricht. Wenn man also gezielt auf zwei Personen Bezug nehmen möchte, ist 'שניכם' die präzisere Wahl.
Culture
Das Wort 'שניכם' stammt von der Wurzel ש-נ-י, die in der hebräischen Sprache häufig zur Bildung von Pluralformen verwendet wird. Interessanterweise spiegelt die Verwendung von 'שניכם' in der hebräischen Sprache auch die Wertschätzung für Gemeinschaft und Zusammengehörigkeit wider, die in der israelischen Kultur stark verankert ist.
FAQ
Q.Was bedeutet das Wort 'שניכם'?
'שניכם' bedeutet 'Sie beide' und wird verwendet, um zwei Personen direkt anzusprechen. Es ist eine höfliche und inklusive Form der Ansprache.
Q.Wie konjugiert man Verben mit 'שניכם'?
Wenn das Subjekt 'שניכם' ist, wird das Verb im Plural konjugiert. Zum Beispiel: 'שניכם הולכים (ihr beide geht)'.
Q.Gibt es Fehler, die man bei der Verwendung von 'שניכם' vermeiden sollte?
Ein häufiger Fehler ist die Verwendung von 'אתם' anstelle von 'שניכם', wenn man zwei spezifische Personen anspricht. Achten Sie darauf, dass 'שניכם' für die direkte Ansprache von genau zwei Personen steht.
Learn hebrew with Maspeak →
1000 frequent Hebrew Words