I'm learning
עברית
יין — meaning in German: Wein
yayin · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Wein
אוהב
ohev
משנה
mishnah
מתכוון
mitkaven
להם
lahem
יין
yayin
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Das Wort 'יין' wird häufig in geselligen Zusammenkünften verwendet, zum Beispiel bei Familientreffen, Feiern oder religiösen Zeremonien, wo Wein oft ein Teil der Tradition ist. Es wird sowohl in alltäglichen Gesprächen als auch in formellen Anlässen verwendet, um den Genuss oder die Symbolik von Wein zu beschreiben.
Synonyms & nuances
Ein ähnliches Wort ist 'שיכר' (shekar), das sich auf alkoholische Getränke im Allgemeinen bezieht. 'יין' hingegen bezieht sich spezifisch auf Wein und ist oft mit festlichen Anlässen verbunden, während 'שיכר' auch stärkere Alkoholika einschließen kann.
Culture
'יין' hat eine interessante etymologische Wurzel, die bis ins Alte Testament zurückreicht. In der jüdischen Kultur spielt Wein eine zentrale Rolle, insbesondere während des Schabbat und bei Feierlichkeiten wie dem Passah, wo er in besonderen Zeremonien getrunken wird. Wein symbolisiert Freiheit und Freude und ist tief in der Tradition verwurzelt.
FAQ
