Definition
▶
אליה
Eliyah
אליה הוא מילה המתארת כיוון או מטרה, כלומר 'לְהָבִיא' או 'לְהַעֲבִיר' דבר מה לאישה.
Elia ist ein Wort, das eine Richtung oder ein Ziel beschreibt, nämlich 'etwas zu bringen' oder 'etwas an eine Frau zu übergeben'.
▶
אני רוצה לשלוח את המכתב אליה.
Ani rotzeh lishloach et hamikhtav eliyah.
Ich möchte den Brief an sie schicken.
▶
הוא דיבר על המתנה שהוא קנה אליה.
Hu diber al hamatana shehu kana eliyah.
Er sprach über das Geschenk, das er für sie gekauft hat.
▶
אני אעזור לך להסביר את זה אליה.
Ani e'azor lecha lehasbir et ze eliyah.
Ich werde dir helfen, das für sie zu erklären.