I'm learning
עברית
להקים — meaning in German: gründen
lehakim · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
gründen
אליה
alya
מחתרת
makhteret
להקים
lehakim
נסוגו
nasogu
אכל
akhal
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Das Wort 'להקים' wird häufig in geschäftlichen und organisatorischen Kontexten verwendet, zum Beispiel wenn es darum geht, ein Unternehmen oder eine Initiative zu gründen. Auch in sozialen Zusammenhängen, wie dem Gründen eines Vereins oder einer Gruppe, kommt es oft zum Einsatz.
Synonyms & nuances
'להקים' wird oft im Kontext der Gründung verwendet, während ein ähnliches Wort wie 'לייסד' (le'ased) eher einen formellen Charakter hat und oft in akademischen oder rechtlichen Texten vorkommt. Wenn du einen informellen oder alltäglichen Kontext beschreiben möchtest, ist 'להקים' die bessere Wahl.
Culture
Das Wort 'להקים' hat eine interessante Wurzel im Hebräischen und bedeutet wörtlich 'aufrichten' oder 'erheben'. Dies spiegelt sich in vielen Kontexten wider, in denen etwas Neues geschaffen oder etabliert wird. In Israel ist das Gründung von Start-ups besonders populär und oft ein Gesprächsthema in sozialen und beruflichen Kreisen.
FAQ
