I'm learning עברית

למספר — meaning in German: Nummer

lamispar · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Nummer
מרד
marad
הייסורים
hayisurim
עבדות
avdut
למספר
lamispar
בקומה
bekoma
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Das Wort 'למספר' wird häufig in alltäglichen Gesprächen verwendet, wenn es um das Zählen oder die Identifikation von Dingen geht, wie zum Beispiel beim Bestellen von Tickets für ein Konzert oder beim Angeben der Telefonnummer. Auch in formellen Kontexten, wie bei der Angabe von Identifikationsnummern, kommt es oft zum Einsatz.
Synonyms & nuances
'למספר' wird oft im Kontext des Zählens verwendet, während das Wort 'מספר' (mispár) mehr in der Bedeutung von 'Nummer' gebraucht wird, ohne den Zähl-Aspekt. Wenn man also über eine spezifische Zahl spricht, könnte man 'מספר' verwenden, während 'למספר' häufig in einem aktiveren Kontext vorkommt.
Culture
'למספר' stammt von der Wurzel מ-ס-פ, die mit Zählen und Auflisten verbunden ist. In der hebräischen Kultur spielt das Zählen eine wichtige Rolle, insbesondere in religiösen Traditionen, wo Zahlen symbolische Bedeutungen haben können. Ein faszinierendes Beispiel ist die Verwendung von Zahlen im Judentum, wo jede Zahl eine tiefere Bedeutung hat.
FAQ
Q.Wie benutze ich 'למספר' im Satz?
'למספר' wird verwendet, um auf Nummern oder Zählungen Bezug zu nehmen. Zum Beispiel: 'אני צריך למספר את הכרטיסים' (Ich muss die Tickets zählen).
Q.Gibt es weitere Bedeutungen für 'למספר'?
Primär bedeutet 'למספר' 'Nummer', doch in bestimmten Kontexten kann es auch das Zählen oder Auflisten von Objekten implizieren.
Q.Welcher grammatikalische Kasus wird mit 'למספר' verwendet?
'למספר' wird in der Regel im Infinitiv verwendet und steht oft in Verbindung mit einem Substantiv, das die Zahl oder das Objekt angibt, das gezählt wird.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words