I'm learning
עברית
תהיה — meaning in German: Wird sein
tihiye · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Wird sein
אופייניים
ofyaniyim
מולקולרית
molekularit
בשיח
basi'akh
איזו
eizo
תהיה
tihiye
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Das Wort 'תהיה' wird häufig in alltäglichen Gesprächen verwendet, um zukünftige Ereignisse anzukündigen oder Pläne auszudrücken. Ein Beispiel wäre: 'מחר תהיה מסיבה' (Morgen wird eine Party sein). Es findet auch Verwendung in formelleren Kontexten, wie in Ankündigungen oder Vorhersagen.
Synonyms & nuances
'תהיה' unterscheidet sich von dem ähnlichen Wort 'יהיה', welches ebenfalls 'wird sein' bedeutet, jedoch in einer weniger direkten und weniger persönlichen Form verwendet wird. 'תהיה' wird oft genutzt, um eine klare und spezifische Zukunftsprognose zu formulieren.
Culture
'תהיה' ist die Zukunftsform des Verbs 'להיות' (sein) im Hebräischen. Interessanterweise spiegelt sich in der hebräischen Sprache die Vorstellung von Zeit und Zukunft in der Struktur der Verben wider, was die Zukunftsaussagen dynamisch und lebendig macht. Diese sprachliche Fähigkeit zeigt die kulturelle Wertschätzung für die Planung und das Vorwegnehmen von Ereignissen.
FAQ
