I'm learning עברית

לשימוש — meaning in German: Verwenden

leshimush · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Verwenden
לשימוש
leshimush
המחנות
hamakhanot
אחיזה
akhiza
בעינים
be'einayim
המאפשר
hame'afsher
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Das Wort 'לשימוש' wird häufig in technischen und geschäftlichen Kontexten verwendet, wenn es darum geht, Anleitungen zu geben oder Produkte zu beschreiben. Zum Beispiel könnte ein Verkäufer sagen: 'Das Produkt ist für den täglichen Gebrauch לשימוש geeignet.'
Synonyms & nuances
'לְשִׁמּוּשׁ' wird oft im formellen Kontext verwendet, während das Wort 'להשתמש' auch in informellen Gesprächen gebräuchlich ist. Der Hauptunterschied liegt in der Betonung des Gebrauchs: 'לשימוש' betont den praktischen Aspekt, während 'להשתמש' allgemein das Verwenden beschreibt.
Culture
Das Wort 'לשימוש' leitet sich vom hebräischen Verb 'שימוש' ab, das 'benutzen' bedeutet. In der hebräischen Kultur spielt die Idee des Gebrauchs eine große Rolle, insbesondere in Bezug auf innovative Technologien und Start-ups, die ständig neue Anwendungen für bestehende Produkte finden.
FAQ
Q.Wie verwendet man 'לשימוש' in einem Satz?
Ein Beispiel wäre: 'Dieses Gerät ist לשימוש für alle Altersgruppen geeignet.'
Q.Gibt es eine besondere Aussprache von 'לשימוש'?
Ja, 'לשימוש' wird als 'leshimush' ausgesprochen, wobei das 'sh' wie in 'sch' klingt.
Q.Ist 'לשימוש' ein formelles oder informelles Wort?
'לשימוש' wird als neutral angesehen und kann in sowohl formellen als auch informellen Kontexten verwendet werden.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words