Definition
▶
מלך
melekh
מלך הוא אדם שיש לו סמכויות שלטוניות על מדינה או ממלכה.
Ein König ist eine Person, die staatliche Autorität über ein Land oder ein Königreich hat.
▶
המלך ישב על כס המלכות ונתן פקודות.
ha-melekh yashev al kes ha-malkhut ve-natan pekudot.
Der König saß auf dem Thron und erteilte Befehle.
▶
בקרוב ייערך טקס לכבוד המלך החדש.
be-karov ye-e'arekh tekes le-kvod ha-melekh ha-chadash.
Bald wird eine Zeremonie zu Ehren des neuen Königs stattfinden.
▶
המלך דאג לרווחת האזרחים בממלכה.
ha-melekh da'ag le-revachat ha-ezrachim ba-mamlakha.
Der König sorgte für das Wohl der Bürger im Königreich.