Definition
▶
מבני
mivni
מבני הוא תואר המתאר משהו שיש לו מבנה או מסגרת, ומשמש לתיאור דברים הנוגעים לבנייה או לתכנון.
Strukturell ist ein Adjektiv, das etwas beschreibt, das eine Struktur oder ein Gerüst hat und wird verwendet, um Dinge zu beschreiben, die mit Bau oder Planung zu tun haben.
▶
הבניין החדש הוא בעל תכנון מבני מרהיב.
Ha-binyan ha-chadash hu ba'al tichnun mibni merhav.
Das neue Gebäude hat eine beeindruckende strukturelle Planung.
▶
הקורס עוסק בעקרונות של עיצוב מבני.
Ha-kurs oseik be'ikronot shel itzuv mibni.
Der Kurs beschäftigt sich mit den Prinzipien des strukturellen Designs.
▶
החוקרים חקרו את ההיבטים המבניים של התופעה.
Ha-chakrim chakru et ha-heb'tim ha-mivniyim shel ha-tofa'ah.
Die Forscher untersuchten die strukturellen Aspekte des Phänomens.