Definition
▶
ובמיוחד
u'v'miyuchad
המילה 'ובמיוחד' מתייחסת להדגשה של דבר מסוים או לקבוצה מסוימת בתוך הקשר רחב יותר.
Das Wort 'ובמיוחד' bezieht sich auf die Betonung eines bestimmten Gegenstands oder einer bestimmten Gruppe innerhalb eines breiteren Kontexts.
▶
אני אוהב פירות, ובמיוחד תפוחים.
Ani ohev peirot, u'v'miyuchad tapuchim.
Ich liebe Früchte, und besonders Äpfel.
▶
המסיבה הייתה נהדרת, ובמיוחד הריקודים.
Ha'mesiba hayta nehedar, u'v'miyuchad ha'rikudim.
Die Party war großartig, und besonders das Tanzen.
▶
אני מתעניין בספרים, ובמיוחד בספרי מדע בדיוני.
Ani mit'anyein b'sfarim, u'v'miyuchad b'sifrei mada b'diyoni.
Ich interessiere mich für Bücher, und besonders für Science-Fiction-Bücher.